Epigraphische Untersuchungen haben die Entstehung des vorliegenden Buches verursacht. Für die
Sammlung der griechischen Inschriften von den Inseln des ägäischen Meeres welche die K.
Akademie der Wissenschaften in Berlin unternommen hat ging Friedrich Hiller von Gaertringen
auch nach Thera. Er fand dort daß die Inschriften einer Erklärung aus dem Boden heraus
bedurften dem Felsen auf dem sie geschrieben stehen und von dem sie nicht getrennt werden
können ohne den besten Teil ihres Inhalts zu verlieren. So ergab sich als notwendige Folge
eine Ausgrabung und Vermessung dieses Bodens. Was dabei aus der Erde hervorgezogen und
festgestellt wurde kam zunächst dem Werke zugute. Aber man findet beim Suchen oft statt des
Gewollten etwas ganz anderes zuweilen wenn ein freundliches Geschick waltet wirklich das
Gehoffte und darüber hinaus auch noch weit mehr als im Bereich der Erwartungen lag. So ist das
Buch freilich mehr geworden als es in der ersten Absicht des Urhebers lag. Als ein wenn auch
mit besonderer Liebe und Sorgfalt behandeltes Parergon zum Inschriftcorpus war es gedacht eine
Monographie über Thera die nur das ausschloß worüber nichts Eigenes geboten werden konnte
dafür aber selbständigen Beiträgen aus allen Zweigen der Wissenschaft geöffnet war ist es
geworden eine Monographie die für den Leser ihre Daseinsberechtigung in sich selber enthalten
muß. [...] Der Epigraphiker und Archäologe Friedrich Hiller von Gaertringen beschreibt in
diesem wundervollen und umfangreichen Band die Geschichte und Erforschung der Insel Thera der
antike Name der griechischen Insel Santorin. Illustriert mit über 240 Abbildungen.
