Während zu Beginn des 20. Jahrhunderts von den USA aus die Magazinbetriebsweise speziell des
Langstrothmagazins ihren Siegeszug um die Welt antrat begannen sich die Berufsimker in
Deutschland erst nach dem 2. Weltkrieg für die Magazinimkerei zu interessieren. Hier waren es
besonders die Vorsitzenden der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Langstroth-Magazinimker' Heinz
Lorenz und Karl Kieß die den deutschen Imkern die amerikanischen Erfahrungen mit dem
Langstroth-Magazin vermittelten und sich für ein kompatibles Magazin für die Rähmchenmaße
Langstroth Zander und Dadant einsetzten. Nach der Schaffung des kompatiblen Magazins durch
Karl Kieß war es nur folgerichtig dass den Imkern eine entsprechende Betriebsweise dargeboten
wurde. Nach Absprachen mit dem leider zu früh verstorbenen K. Kieß haben wir es übernommen den
Imkern solche Betriebsweisen auf der Basis der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse und der
eigenen langjährigen Erfahrungen in Buchform darzustellen. Bewusst wurde auf eine ausführliche
Darstellung für Weiselzucht verzichtet da diese nicht zwingend an das kompatible Magazin
gebunden ist und eine ausführliche Fachliteratur existiert. Desgleichen wurden auch die
Kapitel: Allgemeine Grundüberlegungen zum Magazinaufbau' und Die Entwicklung des Bienenvolkes
in Abhängigkeit von Außen- und Innenreizen' knapp ausgeführt. Mehr Raum wurde dagegen den
Kapiteln der Betriebsweisen gewidmet wie Frühjahrsbeobachtung Sinn und Zweck des Baurahmens
Wanderung Ein- und Zweizargenüberwinterung Arbeiten mit Langstroth- und Zanderganzwaben
Langstroth- und Zanderflachwaben und mit der Dadantgroßwabe. Es wurde die Schwarmverhinderung
und die Völkervermehrung in den kompatiblen Magazinen ausführlich dargestellt. Im Kapitel
Honiggewinnung' werden wichtige Hinweise für die Entnahme der Honigwaben bei freistehenden
Magazinen und der Behandlung schwer schleuderbarer Honige gegeben. Obwohl über das Thema
Bienenkrankheiten Schädlinge und Vergiftungen der Honigbiene eine reichhaltige Literatur
besteht gaben wir für die wichtigsten Fälle eine knappe Beschreibung.
