Neben den mit ausdrücklicher Nennung des Autors überlieferten agadischen Aussprüchen wie sie
auf dem weiten und mannigfaltigen Gebiete der jüdischen Traditionsliteratur zu finden sind
ziehen unsere Aufmerksamkeit in ziemlich großer Anzahl solche Agadasätze auf sich die ohne
Nennung eines Autors aber dennoch mit einer Angabe der Urheberschaft überliefert sind. Es sind
das diejenigen Agadasätze als deren Urheber die Gelehrten bezeichnet sind. Die Gelehrten sagen
ist eine Formel welche dem mit ihr eingeleiteten Ausspruche den Stempel der Anonymität
aufdrückt ihn aber dennoch aus der großen Masse der ohne jede Formel in das Schrifttum der
Tradition aufgenommenen anonymen Sätze heraushebt. Eine Sammlung aller dieser gleichsam
halbanonymen Agadasätze die besonders in den verschiedenen Werken des nachtannaitischen
agadischen Midrasch sich weithin zerstreut finden habe ich in der Absicht unternommen damit
zunächst meine in den Werken über die Agada der Tannaiten und Amoräer in chronologischer und
systematischer Form dargebotene Sammlung der mit Autornamen überlieferten Agdasätze zu
ergänzen. Der Verlag der Wissenschaften verlegt historische Literatur bekannter und unbekannter
wissenschaftlicher Autoren. Dem interessierten Leser werden so teilweise längst nicht mehr
verlegte Werke wieder zugängig gemacht. Dieses Buch Rabbanan über die Gelehrten der Tradition
ist ein unveränderter hochwertiger Nachdruck der Originalausgabe von 1914.