Um fünf Uhr in der Früh wird Wachtmeister Studer durch ein Telefonat aus dem Schlaf gerissen:
In der Heil- und Pflegeanstalt Randlingen ist ein Patient mit Namen Pierre Pieterlen
ausgebrochen und gleichzeitig wird auch der Direktor Ulrich Borstli vermisst. Kurz darauf
wird der Wachtmeister von Dr. Ernst Laduner dem stellvertretenden Direktor der psychiatrischen
Klinik abgeholt. In Randlingen angekommen wird Studer bei der Morgenvisite in die
Örtlichkeiten eingeführt und lernt dabei auch die leitenden Ärzte sowie einige Pfleger und
Patienten kennen. Nach dem Mittagessen entdeckt der Fahnder die Leiche des Direktors im
Heizungskeller des Hauptgebäudes. Es stellt sich heraus dass eine Mappe mit Dokumenten und
1200 Franken die der Tote bei sich trug fehlen. Friedrich Glauser (1896-1938) war ein
Schweizer Schriftsteller dessen Leben geprägt war von Entmündigung Drogenabhängigkeit und
Internierungen in psychiatrischen Anstalten.