★★★★★ M. W. Broscheit 13.08.2023 amazon.de

Ich möchte einen Leser auf Amazon com zitieren: The characters are complex, interesting in themselves and in their interactions with each other. The story line has also become more complex, unpredictable and filled with surprises.Dem kann ich mich nur anschließen, zum Inhalt braucht man beim dritten Band nicht mehr viel zu sagen, nur das die Geschichte enorm komplex ist. Es ist nicht das übliche Fantasy-Abenteuer, wo eine böse Macht nach vielen Rückschlägen in einem furiosen Finale von den letzten überlebenden Helden geschlagen wird. Canavan hat ein ganzes Universum geschaffen, mit dutzenden Kulturen und nur ganz wenige Nebenfiguren sind eindeutig auf der guten oder der schlechten Seite.Die Magie, ihre Anwendung und Grenzen sind gut durchdacht, die Figuren entwickeln sich und handeln in ihrem jeweiligen Umfeld logisch. Hinter der Geschichte stecken viele Gedanken über Macht, ihre Ausübung und Fragen von Moral und Ethik. Was ist erlaubt um das Richtige zu machen, heiligt der Zweck alle Mittel. Was kommt nach einer scheinbar berechtigten Revolution, wo enden persönliche Freiheiten, darf man Einzelne zum Wohle der Masse opfern. Antworten kennt auch die Autorin (ihre Figuren) nicht, aber die Frage ist immer wieder wichtig.Wenn es überhaupt etwas zu bemängeln gibt, dann die lange Zeit zwischen einzelnen Bänden. Es war günstig, dass ich erst jetzt alle drei Bücher gelesen habe.Von der deutschen Übersetzung war ich nicht so angetan, wie häufiger in letzter Zeit musste ich feststellen, dass Begriffe recht eigenwillig und unpassend ins Deutsche übertragen wurden. Bei dem Getränk „Staubi“ (Band 1) handelt es sich um einen dunklen Alkohol (Likör?), im Original trinken die Leute „dusky“, dies dürfte auf die dunkle Farbe des Getränks bezogen sein, warum müssen überhaupt Eigennamen übersetzt werden. Nach einem Drittel der deutschen Ausgabe bin ich dann doch lieber zum englischen Original gewechselt.BTW: Ich hätte nicht gedacht, dass ich daraufhinweisen muss, dass sich eine Trilogie durch drei zusammenhängenden Geschichten/Romane auszeichnet. Dass einige Leser beim ersten Band einer Trilogie feststellen, dass sie den Schreibstil, die Thematik oder die Figuren nicht mögen ist normal, wie jemand erst beim dritten Band feststellen kann, dass alles „Murks“ ist, was soll man dazu sagen?Laut der Autorin wird sie die bisherige Trilogie allerdings fortführen.Der ehrenwerte Leser wird sich „freuen“, dass auf der Seite der Autorin folgende Mitteilung steht: I can officially announce that I am going to be writing a fourth book in the Millennium’s Rule series. Maker’s Curse will be the last book. Probably.Eine Chance mehr ein Buch zu kaufen, dass er verreißen kann :g:

★★★★★ Matthias Kubicki 13.08.2023 amazon.de

Habe schon alle Bücher von Trudi gelesen, diese Reihe hier gefällt mir bisher auch sehr gut. Zwar ist die Story etwas voraussehbar und eintönig, aber das Buch ist gut geschrieben und macht trotzdem Spaß zu lesen. Die Idee mit den 5 Jahres-Intervallen zwischen den Bücher gefällt mir, weil so die Welt etwas schneller entwickelt wird, als man das in Bücher machen könnte.Charaktere sind okay geschrieben, nichts unmäßig überraschendes, aber an sich solide.Freue mich auf den nächsten Band

★★★★★ Amazon-Kunde 13.08.2023 amazon.de

Das Buch ist eine gelungene Fortsetzung der Reihe. Die Charaktere haben sich weiter entwickelt und sind erwachsener geworden. Das Buch liest sich nicht ganz so fließend wie die ersten beiden Bände und man braucht etwas um wieder in die Geschichte zu finden, aber das könnte auch an der langen Zeit zwischen dem zweiten und dem dritten Band liegen. Alles in allem nicht Canavans bestes Buch, aber dennoch gut zu lesen und ich bin gespannt auf den vierten Teil.