★★★★★
k.A.
18.08.2026
ean-shopping.de
Eine schöne und tiefgründige Auswahl von Gedichten, die den Stil von Hugo von Hofmannsthal wunderbar widerspiegeln. Das Taschenbuch ist sehr lesenswert, allerdings sind einige ältere Stücke etwas schwerer zugänglich.
Hofmannsthal zeigt hier die höchste Vollendung der Deutschen Sprache. Experimente sind schön, vielleicht schrieb er nicht in der Mode seiner Zeit und vielleicht kam er für wirkliche Neuerfindungen zu spät. Dennoch sollte sich jeder Autor und Leser ein Beispiel an solcher Kunstfertigkeit nehmen, denn hier geht es nicht um einen schönen Spiegel, oder eine Holztruhe, die handwerklich perfekt kopiert wurde......hier geht es darum in einer ordnungsbesessenen Sprache die reine Emotion in Schrift zu bannen!
Das Buch ist auf Grund der falschen Drucktypen,die sich in schöner Regelmäßigkeit durch den ganzen Text ziehen, leider unlesbar. Ich empfinde eine solche Ausgabe als Beleidigung: sowohl dem Autor als auch dem Leser gegenüber. Macht man sich vom Verlag denn nicht die Mühe, ein Werk, das zum Verkauf freigegeben wird, zu lektorieren ?? Ich kann nur jeden davor warnen, dieses “Druckwerk“ zu kaufen. Und so was nennt sich “die perfekte Bibliothek“, eine Gemeinheit!!