★★★★★ AJuM Sachsen-Anhalt 17.05.2023 amazon.de

Die kleine Luise ist mit ihren Eltern im Konzert; sie werden die „Musikalische Schlittenfahrt“ von Leopold Mozart hören. Die Musik nimmt Luise mit auf eine Reise: Sie erlebt mit der Musik eine Schlittenfahrt und muss sich bei der Ankunft am Ende des Konzertes noch ein paar Schneeflocken aus den Haaren schütteln. Was Luise auf ihrer Schlittenfahrt erlebt, wird in kurzen Abschnitten erzählt. Dazu sind passende Ausschnitte des Divertimentos „Eine musikalische Schlittenfahrt“ von Leopold Mozart ausgewählt, die man sich auf der zugehörigen CD anhören kann. So kann man die Schlittenfahrt gemeinsam mit Luise erleben.Dabei unterstützen auch die fröhlichen Bilder von Anna-Lena Kühler. Ihre großäugigen Menschen mit den keck aufwärts zeigenden Nasen vermitteln Freude am Konzert und an der Schlittenfahrt. Auf den ersten beiden Doppelseiten befindet man sich noch im Konzertsaal, danach begibt man sich mitten in den Winter, doch findet man auch auf den Bildern zur Schlittenfahrt immer wieder Instrumente, die in dem zugehörigen Musikstück zu hören sind.Schon auf den vorderen Innenseiten werden viele der Instrumente mit Bild und Namen vorgestellt, so dass man sich schon auf die Klänge einstimmen kann. Vor der Erzählung gibt es noch zwei Informationskästen, mit denen in das Werk und die Erzählung eingeführt werden. So kann man die Reise gut vorbereitet beginnen.Auf der beiliegenden CD befinden sich nicht nur die ausgewählten Musikstücke, der Autor Heinz Janisch liest seine Erzählung auch. Dabei beginnt er ebenfalls mit Informationen zum Werk und zu Leopold Mozart, dem Komponisten, die hier noch ein wenig ausführlicher sind als im Buch.Mit der CD kann man sich, das Buch in den Händen, entspannt zurücklehnen, die Geschichte mit den ausgewählten Ausschnitten des Werks hören und dabei die schönen Illustrationen betrachten.Ein bisschen schade ist es, dass die verwendete Aufnahme der Schlittenfahrt schon über 40 Jahre alt ist. Es musiziert das Kammerorchester Berlin unter der Leitung von Helmut Koch – zu ihrer Zeit war das eine wirklich gute Aufnahme. Der Streicherklang und die Tempi zeigen jedoch deutlich, dass es eine ältere Aufnahme ist. Für Kinder wird das allerdings den Genuss beim Hören und Sehen nicht trüben.Am Ende der CD ist die „Musikalische Schlittenfahrt“ noch einmal komplett und ohne Zwischentexte zu hören, so dass man das Stück komplett genießen und sich beim Hören auf seine eigene Schlittenfahrt begeben kann.Weitere Rezensionen auf ajum.de

★★★★★ AJuM Thüringen 17.05.2023 amazon.de

Luise geht mit ihren Eltern in den großen Konzertsaal. Dort wird das Stück „Eine musikalische Schlittenfahrt“ von Leopold Mozart aufgeführt. Die Musiker haben alle Wintersachen an und werfen sogar mit Schneebällen. Wie großartig, findet Luise. Ihr Vater erzählt, dass Leopold Mozart dieses Stück vor rund 250 Jahren komponiert hat. Damals fuhr man im Winter mit dem Schlitten, egal ob zu einem Fest oder nur zum Vergnügen. Luise stellt sich das alles ganz genau vor. Sie schließt die Augen, genießt die Musik und träumt davon in einem Schlitten zu sitzt, der von Pferden gezogen wird. Die rasante Fahrt spiegelt sich in der Musik und beflügelt die Fantasie. So versinkt die kleine Luise in ihren romantischen Träumereien und wird erst durch den großen Applaus aus ihrer Fantasiereise geweckt.Geschichte und Musik werden durch die Illustrationen von Anna-Lena Kühler perfekt ergänzt. Sie zeigen Luises Fantasiereise. In den vollflächigen, doppelseitigen Bildern dominiert immer eine Farbe in unterschiedlichen Schattierungen. Sie ist der jeweiligen Situation angepasst: im Konzertsaal das Rot, während der Fahrten Weiß und Blau. Der Ballsaal erstrahlt dagegen prächtig und bunt. In den Gesichtern spiegelt sich die Freude über die schöne Reise. Sehr gut sind die Instrumentenzeichnungen auf der Coverinnenseite. So kann man gemeinsam mit den Kindern die gehörten Instrumente auch visualisieren.Dem Buch liegt eine CD bei. Heinz Janisch trägt die Geschichte mit seiner warmen Stimme spannend vor, während sich die Musik an den richtigen Stellen einfügt.Aber man kann die Geschichte auch selbst lesen und nur die Musik entsprechend einspielen. Dazu stehen die Stücknummern immer gleich am Text im Buch. Außerdem enthält die CD zwei Versionen zum Hören - einmal mit Erzähler und einmal nur die Musikstücke. Das Kammerorchester Berlin spielte das klassische Stück ein. Es ist ein echtes musikalisches Erlebnis nicht nur für Kinder. Das Buch lässt sich vielseitig in der Gruppen- oder Einzelarbeit mit Kindern einsetzen. Es ist aber auch für zu Hause ein wundervoller, musikalischer und visueller Genuss.