Eine der Grundfrage der Historischen Semantik des Politischen ist die nach dem Zusammenhang
zwischen System- und Sprachwandel. In ihrer Auseinandersetzung mit dieser Frage untersuchen die
Autorinnen und Autoren des Sammelbandes exemplarisch ob und wenn inwiefern es semantische
Kämpfe während des Übergangs von der römischen Republik zur Monarchie gab. In solchen
semantischen Kämpfen wandeln sich die Sprache und das Politische zugleich. Für den Fall des
römischen Transformationsvorgangs gilt dass sich dort ein Sprachwandel vollzog wo Begriffe
wirkungsmächtiger Teil politischer Konflikte waren. Der Band untersucht welche Bedeutung der
Sprache in einer Phase der Systemtransformation zukommt