Die einen brüsten sich mit einzelnen lateinischen Zitaten aus Asterix-Comics. Die anderen lesen
die Galliergeschichten in Gänze in lingua latina.Schüler und Lehrer der totgesagtesten aller
Sprachen können sich nun freuen. Mit dem Band Asterix bei den Schweizern in lateinischer
Sprache hält eine weitere Alternative zu De bello gallico Einzug in die Klassenzimmer.Bereits
22 Abenteuer der gallischen Helden sind schon auf Latein erhältlich. Auch dieser Band wird mit
bewährter Sorgfalt und Liebe fürs philologische Detail von Karl-Heinz Graf von Rothenburg
übersetzt der unter dem Namen Rubricastellanus für die sprachliche Qualität der lateinischen
Ausgaben bürgt.
