★★★★★ reanimese 09.04.2024 amazon.de

Ich bin mittlerweile ein Fan dieser Lernkrimis und hab mit diesem auch schon das zweite Mal ein Hörbuch gekauft. Krimis scheinen das ideale Genre für Fremdsprachenlektüre zu sein, weil sie Lesekompetenz im Sinne größeren Überblicks und Aufmerksamkeit auf Details erfordern. Bei Französisch habe ich die erste Phase des A2-Kurses abgeschlossen und dachte mir, dass zur Auffrischung das A1-Buch geeignet ist. Das stimmt auch so, man sollte meiner Meinung nach A1 schon abgeschlossen haben, um den Krimi auch in einem sinnvollen Tempo und ohne relevante Verständnisschwierigkeiten lesen zu können. Vokabelangaben sind zwar vorhanden, aber es wird wohl immer so sein, dass man ein paar Wörter selbst nachschlagen muss.Die Geschichten sind immer wieder nett - es ist sehr motivierend zu erfahren, dass man auch als Anfänger schon Bücher lesen kann, die inhaltlich interessant sind. Was man schon sagen muss, ist, dass der Text recht kurz ist - die Angabe von 48 Seiten beinhaltet auch die Vokabellisten am Ende usw... Wer also gern mehr zu lesen haben möchte, sollte besser zu einer Kurzkrimi-Sammlung greifen. Ich finde das Hörbuch sehr nett, es macht mehr Spaß multimedial zu lernen als "nur" ein Buch in der Hand zu halten. Außerdem soll man sich ja Vokabeln besser merken können, wenn man sie durch unterschiedliche Sinne wahrnimmt. Das Hörbuch ist relativ langsam gesprochen, was beim ersten Mal Hören angenehm ist, falls man es sich ein zweites Mal anhören möchte, wird man doch ungeduldig... Erwähnenswert ist noch, dass der Text in vier Kapitel unterteilt ist, die man sich praktisch mit Pausen dazwischen vornehmen kann.Worauf in Rezensionen der Lernkrimis immer wieder hingewiesen wird, sind die Fehler, die sich öfters einschleichen - fehlende Vokabelangaben, obwohl das Wort im Fließtext eigentlich dementsprechend markiert wäre usw. Das ist natürlich ärgerlich und auch hier wieder passiert, aber im Großen und Ganzen bin ich sehr zufrieden und kann das Hörbuch weiterempfehlen - daher kein Stern Abzug.

★★★★★ Sabine Paul 09.04.2024 amazon.de

Die Kombination aus Hörbuch und pdf mit Text und Vokabeln ist super. Mir hat das Lernen damit sehr viel gebracht, denn das gesprochene Französisch in ganzen Sätzen und im Zusammenhang kommt bei vielen Sprachkursen zu kurz. Hier kann ich so oft herein hören, wie ich möchte und damit das Hörverständnis super schulen. Ein paar Grundkenntnisse benötigt man schon, um den Text zu verstehen. Kleine Lücken motivieren aber auch zum nachsehen und lernen der Vokabeln. Ich freue mich schon auf das nächste Hörbuch aus dieser Serie.