Dieser Text markiert den Moment an dem sich Jean Laplanche und J.-B. Pontalis die Autoren des
Vokabular der Psychoanalyse von ihrem Lehrer Lacan abwenden um ihre eigene Rückkehr zu Freud
zu vollziehen. Sie graben auf unnachahmliche Weise einen vergessenen Begriff Freuds - die
Urphantasie - aus um ihn für das psychoanalytische Denken fruchtbar zu machen. Der erstmals
1964 erschienene Essay liegt hier in deutscher Neuübersetzung vor.