★★★★★ Velvet in Paradise 29.06.2023 amazon.de

Grimms Märchen "Rodung, Kreuzung, Lichtung" ist der dritte Band von fünf geplanten Büchern, der bereits erschienen ist und beinhaltet dann alle erschienen Märchen der Gebrüder Grimm.Wenn ich mich nicht verzählt habe, dürften das dann gut 240 sein.Ich habe zwar eine Sammelausgabe zu Hause, aber viele der Geschichten aus diesem Buch sind mir tatsächlich fremd, umso grösser war meine Freude, "neues" der Gebrüder zu lesen. Einige der Texte sind aus dem Plattdeutschen übersetzt. Wenige Verse sind platt geblieben, was dem ganzen einen gewissen Charme verleiht. Keine Sorge auch wenn man dem Platt nicht mächtig ist, versteht man das Geschriebene trotzdem.Das Buch ist in Themen unterteilt, in diesem Fall: Lumpengesindel, Tiere und Menschen und man kann wunderbar Parallelen zu heutigen Themen ziehen. Vorurteile (Mobbing) stehen da ganz oben auf der Liste, neben Gier...Benachteiligung aus verschiedenen Gründen... und so weiterZum Schluss ist es aber immer der Dummling, der die Prinzessin gewinnt und das Königreich bekommt. Vermutlich rührt da auch der Spruch her: Das Glück ist mit den Doofen.Märchen dienten nicht nur dazu die Leute zu unterhalten oder sie zum Träumen zu bringen sondern auch zur Abschreckung oder Mahnung. Erinnert ihr euch daran, wie eure Mutter euch erzählt hat, mach niemand Fremden die Tür auf?Das war den sieben Geißlein, nachdem der Wolf sie gefressen hatte, dann wohl auch klar.Ich hatte sehr viel Spass, Sätze aus meiner Kindheit erneut zu entdecken, damit ich keinen Blödsinn mache.Wobei ich fairer Weise sagen muss, dass ich die Werke Wilhelm Buschs um einiges furchteinflößender fand und immer noch finde. Als Erwachsener hat man irgendwie einen komplett anderen Blickwinkel auf viele Dinge im Leben..Das Beste kommt ja bekanntlich zum Schluss: Die Zeichnungen.Das Buch wurde von Henrik Schrat illustriert und es gibt zu jeder Geschichte mindestens ein Bild, was die ganze Atmosphäre um einiges anhebt. Funfact: Alle Bilder wurden auf weißen DIN- A3 Blättern, mit schwarzer Tusche gemalt und später eingescannt. Wenn ihr neugierig geworden seit, schaut euch einfach mal sein Profil auf Instagram (grimmschrat) an.Die Zeichnungen sind liebevoll und klar gestaltet. Man entdeckt sogar das ein oder andere bekannte Gebäude wieder, manchmal auch eine bekannte Persönlichkeit. Mir gefallen die Verbindungen zwischen Bild und Geschichte, alt und neu und dass ein enormer Interpretationsspielraum entsteht.Im Nachwort erfährt der fleißige Leser noch einiges, wie es überhaupt zur Illustrierung der Märchen gekommen ist und dessen Bezug zur Kunst..Es war einfach unglaublich schön nach so langer Zeit in diese vertraute Märchenwelt einzutauchen und alte Bekannte wieder zu treffen.Der Froschkönig gehört nach all den Jahren immer noch zu meinen Favoriten und die Szene"Heinrich, der Wagen bricht..." kann ich bis heute noch auswendig :-DEin Buch voll magischer Momente, Romantik und Poesie.