Das Taschenwörterbuch umfasst im deutsch-englischen Teil mehr als 5000 Be griffe im
englisch-deutschen Teil mehr als 6000 Begriffe. Das Buch zielt in erster Linie auf die
Bedürfnisse der in der industriellen Praxis tätigen Schweißfachingenieure und -techniker ab.
Darüber hinaus soll es ein Hilfsmittel für fachlich weniger versierte Übersetzer von
schweißtechnischen Abhandlungen für Ingenieure und Techniker sein.Im Interesse der Benutzer des
Wörterbuches wurde auf ein handliches Format großen Wert gelegt. Dies erforderte eine strenge
Auswahl der aufzunehmenden Fachausdrücke und eine bewussteBeschränkung auf das Wesentliche.
