Ein drückend heißer Sommer in Port-au-Prince. Inspektor Dieuswalwe Azémar hält sich für eine
gescheiterte Existenz und sucht im Alkohol Zuflucht. Als das Leben seiner Tochter in Gefahr
gerät findet er jedoch seine Reflexe als Elitepolizist wieder. Ein weiteres Mal zieht der
Dirty Harry von Port-au-Prince mit seiner Beretta und viel Zuckerrohrschnaps in den Krieg gegen
Korruption und okkulte Machenschaften. Und was ist das für eine seltsame Verwandlung die mit
seinem ehemaligen Assistenten vor sich geht? Ein Voodoo-Krimi wie ihn nur ein Haitianer
schreiben kann: je unwirklicher desto realistischer.
