Der Autor Friedrich Rosen ( 30. August 1856 in Leipzig 27. November 1935 in Peking) war ein
deutscher Orientalist Diplomat und Politiker. Von Mai bis Oktober 1921 war er deutscher
Außenminister. Neben seiner anglophilen Grundeinstellung blieb eine Vorliebe für orientalische
Kultur sein Leben lang erhalten. Seit 1887 unterrichtete er Persisch und Urdu am Seminar für
Orientalische Sprachen in Berlin. Als Referent wirkte er in Beirut und Teheran bevor er 1898
mit der Errichtung eines Konsulats in Bagdad beauftragt wurde. Nach der Palästinareise Kaiser
Wilhelms II. ernannte man Rosen zum Konsul in Jerusalem 1902 begleitete Rosen den persischen
Schah Mozaffar ad-Din Schah auf seiner Deutschlandreise und dolmetschte für ihn und die
persische Delegation am Hof Kaiser Wilhelms II. Für seine kulturelle Vermittlung wurde er von
Persien mit dem Kaiserlichen Sonnen- und Löwenorden zweiter Klasse ausgezeichnet. Rosen widmete
sich als Vorsitzender der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft der Dachorganisation der
Orientalisten in Deutschland zunehmend wissenschaftlicher Arbeit. Sein bis heute in der
Orientalistik bekanntes Werk der Übersetzung der Rubajat Omar Khajjams ist in mehreren
Editionen erschienen. (Wiki) Im vorliegenden Band beschreibt er das Persien seiner Zeit in Wort
und Bild. Illustriert mit 165 S W-Abbildungen. Nachdruck der Originalauflage von 1925.
