★★★★★ Irmgard M. 24.07.2023 amazon.de

Das Buch ist sehr spannend und lebendig geschrieben und mit einer großen Prise Humor gewürzt. Die Beziehungen der Personen zueinander, ihre Probleme, Entwicklungen und Gefühle sind sehr lebensecht dargestellt. Die magische Welt ist sehr einfallsreich und durchdacht geschildert. Inhaltlich geht es um einen Waisen-Jungen, der geduldet bei Onkel und Tante aufwächst. Erst am 11. Geburtstag erfährt er, dass er ein Zauberer ist. Er geht von nun an in Hogwarts zur Schule, wo er alles lernt, was zur Magier-Ausbilgung erforderlich ist (Zaubern, Brauen von Zaubertränken, Astrologie, Reiten auf Hexenbesen, Verwandlung, Pflanzenkunde...). Dort lernt er unter anderem seine besten Freunde Hermione Granger (im Deutschen Hermine) und Ron Weasley kennen. Gegenspieler hat er unter den Schülern (u.a. Draco Malfoy) und Lehrern (Professor Snape). Sein größter Feind ist jedoch der dunkle Zauberer Lord Voldemort, der Harrys Eltern ermorden ließ. In diesem 1. Band geht es um das Geheimnis eines Päckchens, das Ziel eines Einbruchs in einem Verlies in der Zaubererbank war, jedoch kurz zuvor nach Hogwarts gebracht worden war und dort sicher verwahrt wird. Harry und seine Freunde wollen das Geheimnis lüften. Schließlich muss sich Harry dem dunklen Zauberer Lord Voldemort stellen.Mehr will ich hier nicht verraten. Das Buch ist meiner Meinung nach zu Recht ein Bestseller, ebenso wie die Folgebände. Ich habe es in der spanischen Version zum Verbessern meiner Spanischkenntnisse gekauft.

★★★★★ Markus Schmidt 24.07.2023 amazon.de

Hallo zusammen,ich habe mir den ersten Harry Potter Band auf Spanisch bestellt, um meine Spanischkenntnisse weiter zu vertiefen. Wie schon ein paar mal gesagt wurde, eignet sich vor allem Harry Potter optimal, um eine Sprache zu lernen. Der Grund dafür ist, dass sehr viel in der direkten Rede geschrieben ist und man somit das "Gesprochene" ließt und lernt. Für absolute Anfänger würde ich es vielleicht noch nicht empfehlen aber mit einem gesunden Wortschatz (und, da man ja normalerweise schon weiß, was passiert) lässt es sich sehr sehr gut lesen. Da es meiner Meinung und Erfahrung nach schwieriger ist, auf spanisch als auf deutsch zu lesen, finde ich dieses Buch auch im Hinblick auf die Kapitellängen sehr hilfreich. Das Buch hat 17 Kapitel und ich zum Beispiel habe immer ein Kapitel am Stück gelesen (maximal 20 Seiten). Das ist nicht zu lang und nicht zu anstrengend, sondern einfach perfekt :)He comprado este libro para mejorar mis conocimientos en español. En mi opinion, Harry Potter está perfecto para aprender y/o mejorar una idioma. La mayoría del libro está en estilo directo, por eso se tiene aprender y encontrar muchas frases que están útil para hablar. Además, el libro tiene 17 capítulos con una cantidad de páginas perfecta! Yo, por ejemplo, siempre estaba leyendo un capítulo al día. Puedo recomendar este libro a todos que quieren aprender o mejorar su español y están interesado a magia :).Bei Fragen, einfach kommentieren. :)Sí tenéis preguntas, comenta. :)Viel Spaß und hasta pronto.Markus

★★★★★ Signorina signorina 24.07.2023 amazon.de

Ich muss ganz ehrlich gestehen, nachdem ich über 16 Jahren wieder angefangen habe mein spanisch wieder aufzufrischen und zu verbessern, hätte ich nicht gedacht, dass ich überhaupt was, wenn ich ein Buch lesen würde, verstehe würde. Um so mehr überraschter war ich wie gut und einfach sich das Buch lesen lässt. Es ist sehr gut geschrieben und ist für jede Altersgruppe und natürlich auch für Personen, die Spanisch lernen oder wieder auffrischen wollen, ideal geeignet. Deshalb kann ich das Buch nur weiter empfehlen.