Für das Team des Chicago P.D. geht der Kampf gegen das Verbrechen in eine neue Runde. In dem
von Kritikern gefeierten Cop-Drama von Emmy®-Gewinner Dick Wolf muss sich die Intelligence Unit
von Hank Voight (Jason Beghe) abermals lebensbedrohlichen Herausforderungen stellen. Einer von
Voights Ermittlern wird gewaltsam entführt kurz bevor er einem mächtigen Gangsterboss das
Handwerk legen will. In einem gnadenlosen Wettlauf gegen die Zeit entschließt Voight sich ein
in Ungnade gefallenes ehemaliges Mitglied seiner Einheit zu reaktivieren. Episodenübersicht: -
Klartext - Ärger im Anzug - Offene Rechnungen - Alte Schulden - Gegen die Regeln - Willkommen
in der Wirklichkeit - Schulschluss - High-tech Diebe - Vertrauenssache - Gottkomplex - Außer
Gefecht - Alte Seilschaft - Wolf im Schafspelz - Endspiel - Aus der Traum - Oberste Priorität -
Doppeltes Spiel - Stille Helden - Gehirnwäsche - Ausgesetzt - Gerechtigkeit - Das Haus am See -
Alleingang
