★★★★★ Nefret 28.02.2024 amazon.de

Alle paar Jahre wieder lese ich sämtliche Harry Potter-Bücher noch einmal und versinke in diese tolle Welt, die mich jedes Mal erneut verzaubert. Neben den „normalen“ englischen und deutschen Fassungen habe ich mir nun dieses Buch mit den Illustrationen zugelegt, die mich auch beim x-ten Lesen Neues entdecken lassen. Bereits Band 1 hatte mich begeistert und Band 3 ist schon vorbestellt.Während im ersten Band noch fast auf jeder Seite sich Illustrationen befanden, sind es hier wie im zweiten Band etwas weniger geworden, allerdings ist der dritte Teil auch dicker. Mal umfassen diese eine ganze Seite, mal fast die komplette Doppelseite oder auch nur einen Teil einer Seite. Besonders die große und detaillierte Illustration der Karte des Rumtreibers gefiel mir gut. Passend zum düstereren Thema sind viele Zeichnungen und Porträts (u.a. von Snape) in dunklen Farben gehalten.Zum Glück hält sich der Illustrator an den Beschreibungen der Figuren, wie wir sie aus den Büchern und Filmen kennen. Nichts finde ich schlimmer als Figuren, die überhaupt nicht den Vorstellungen entsprechen, die ich mir von ihnen gemacht habe.Jüngeren Kindern würde ich die illustrierte Edition ehrlich gesagt nicht in die Hand geben. Dafür hätte ich zu sehr Angst, dass das Buch zu Schaden kommt. Für jeden Sammler und Fan ist sie aber ein Muss.Leider ist das Buch nicht noch einmal mit Schutzfolie eingeschlagen und wurde bei der ersten Lieferung beschädigt, sodass ich eine Ersatzlieferung bekommen habe.

★★★★★ Sunny 28.02.2024 amazon.de

Als ich das erste von Jim Kay illustrierte Buch in der Hand hielt war ich sprachlos.Dieser Mensch hat nicht nur eine grenzenlose Phantasie, er schafft es auch noch die Bilder, die er im Kopf hat auf Papier zu bringen. Ich bin absolut verblüfft von seinem Talent und schaue mir die Zeichnungen gerne zwischendurch an auch ohne das Buch zu lesen.Seitdem der erste Band mit seinen Bildern veröffentlicht wurde, stocken wir unser Bücherregal mit dieser Serie auf. Da wir vorher schon alle Bänder auf Deutsch besaßen entschlossen wir uns diese Serie auf englisch zu bestellen, womit mir ebenfalls sehr zufrieden sind.