Roald Dahls Kurzgeschichtensammlungen erreichen Millionenauflagen. Doch Dahl unterscheidet sich
von der Masse professioneller Gänsehautbeschwörer. Seine Geschichten spielen in der Alltagswelt
er erzählt nüchtern und distanziert: umso drastischer die Wirkung die der Einbruch des Bösen
oder Wunderbaren hervorbringt. Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache
mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite Nachwort und Literaturhinweisen.
