Texttreu und leicht verständlich zugleich - die Neue Genfer Übersetzung hat Maßstäbe gesetzt.
Sie verbindet inhaltliche und sachliche Genauigkeit mit einer natürlichen Sprache. Jetzt gibt
es das Neue Testament mit den Psalmen und den Sprüchen auch als Großausgabe für ein bequemeres
Lesen. Wie schon bei den Standardausgaben ist auch bei der Großausgabe die Gestaltung des
Buches - mit Gummiband Notizblättern und Falttasche - angelehnt an die legendären Notizbücher
die nicht nur im Literaturbetrieb oft und gerne genutzt werden. Mit ihren frechen und zugleich
zum Nachdenken anregenden Sprüchen machen die farbigen Banderolen das Buch zu einem »Hingucker«
der auf den ersten Blick zum Lesen einlädt.