Sind das nur Halluzinationen oder kehren die toten Infizierten tatsächlich wieder ins Leben
zurück?! Als wäre der Kampf der Überlebenden gegen die Übermacht der Träger nicht schon hart
genug verursachen die Entscheidungen der japanischen Regierung weitere Probleme.Inmitten
dieser apokalyptischen Zustände muss sich Haruki über seine Gefühle klar werden ...