★★★★★ Poldis Hörspielseite 07.04.2024 amazon.de

Ein junges Mädchen macht sich auf den langen Weg in den Norden, wo eine eisige Herrscherin in ihrem Eispalast sitzt und ihren einzigen Freund gefangen hält. Unter dem Meer träumt ein Fischwesen von der Welt über dem Meeresspiegel und ist bereit, alles für die Liebe auszugeben. Ein bettelarmes Mädchen versucht sich in einer eisigen Weihnachtsnacht, mit kleinen Schwefelhölzern warm zu halten und träumt von ihrer verstorbenen Großmutter...Ein fester Bestandteil des Programms von Titania Medien sind die „Special“-Folgen, in denen Marc Gruppe und Stephan Bosenius bekannte Kindergeschichten vertonen. Dabei sind auch schon einige Märchen vom dänischen Autor Hans Christian Anderson erschienen, drei davon sind nun in einer Box erneut erschienen – zu einem deutlich günstigeren Preis als der Einzelkauf.Den Anfang macht „Die Schneekönigin“, welches mit einer sehr intensiven und unheimlichen Szene startet und später den Fokus auf Gerdas beschwerlicher Suche nach Kay legt. Die vielen unterschiedlichen Gestalten, die ihr dabei begegnen, entfalten schnell eine große Faszination und sind fantasievoll eingebracht – und immer ist eine kleine Moral versteckt, die es zu erkunden lohnt. Die Umsetzung ist dazu sehr treffend und liebevoll geraten.„Die kleine Meerjungfrau“ konzentriert sich zunächst sehr darauf, das Leben unter dem Meer vielseitig und präsent wirken zu lassen, Regeln und Sitten sind ebenso untergebracht wie die Sehnsucht der Hautfigur. Sehr stark ist dann die Szene bei der Meerhexe (die übrigens hier nicht singt), das ist packend und unheimlich, auch danach verliert die Geschichte nicht ihre sehr präsente Aura. Toll, wie die große Melancholie des Märchens zur Geltung kommt und auch das Ende so traurig und doch mit einem Hoffnungsschimmer erzählt ist.Auch „Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern“ spielt mit diesem Motiv und ist eines der bedrückendsten Werke des Autors. Die Geschichte ist eigentlich sehr kurz und kann in wenigen Sätzen erzählt werden, lebt aber eben von dieser bedrückenden Grundstimmung. Geschickt sind hier noch drei weitere Märchen des Autors verwoben, die für neue Impulse sorgen, die Konzentration liegt aber auf dem Hauptmärchen.Die Schneekönigin wird von der großartigen Susanne Uhlen gesprochen, deren helle Stimme wie klares Eis klingt und die die Kälte, die Macht und die Bösartigkeit des Wesens in sich vereinen kann. Die wunderbare Reinhilt Schneider spricht mit ihrer immer noch mädchenhaft klingenden Stimme die kleine Meerjungfrau, sie kann dabei sowohl Freude als auch Sehnsucht und Verlangen glaubhaft herüber bringen. Maximiliane Häcke spricht das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern voller verzweifelter Hoffnung, voller Wehmut, sodass die Tragik der Geschichte sehr gut zur Geltung kommt. Viele wunderbare Sprecher, die sich hier auch in den kleinen Nebenrollen tummeln, unter ihnen Dagmar von Kurmin, Doris Gallert und Marianne Mosa.Der typische Stil von Titania Medien kommt auch hier wieder bestens zur Geltung, sodass jedes Hörspiel, jede Szene in eine atmosphärische Klangkulisse eingebaut ist. Dabei ist die Musik das entscheidende Instrument und fast durchgängig im Einsatz, auch hier kommt der melancholische Ansatz der drei Geschichten gut herüber und wird durch passend eingesetzte Geräusche unterstützt.Die Aufmachung dieser Zweitveröffentlichung ist deutlich reduzierter, die drei CDs stecken in einer dicken Plastikbox. Auf dem Cover ist ein Ausschnitt aus dem Cover der Schneekönigin zu sehen, darum ein schlicht blauen Hintergrund mit einigen verschörkelten Elementen. Im Inneren ist hinter dem Platz der CDs eine ausführliche Sprecherliste zu sehen. Die wunderschönen Coverillustrationen sind dabei nicht zu sehen, Sammler werden aber sowieso die Erstveröffentlichung im Regal stehen haben.Fazit: Drei Hörspiele nach Märchen von Hans Christian Andersen, die allesamt einen recht melancholischen Eindruck hinterlassen und mit ihrer starken Symbolhaftigkeit zum Nachdenken anregen und in fantasievolle Welten eintauchen lassen. Die hervorragenden Sprecher überzeugen auf ganzer Linie mit ihrer Spielfreude, die Umsetzung ist hervorragend gelungen.

★★★★★ Karsten Essen 07.04.2024 amazon.de

Diese Produktion aus dem Hause Titania Medien entfaltet in über 220 Minuten allen Charme und Zauber einer heutzutage fast schon verloren geglaubten Märchenwelt – und das in jederlei Hinsicht: von ihrer gediegenen Aufmachung über die detailgenauen Angaben im Inneren bis hin zu – natürlich am wichtigsten – den fähigen und stilsicheren Sprecherinnen und Sprechern.Die Texteinrichtung der bekannten und beliebten Andersen-Märchen ist dabei so gestaltet, dass sowohl Kinder ab circa vier, fünf Jahren als auch Erwachsene ihren jeweiligen Hörgenuss dabei haben. Dem kommt der besondere, doppelbödige Charakter der Andersen’schen Geschichten entgegen, die – wie die Disney-Filme – immer auch leise Botschaften für das reifere, erfahrenere Publikum bereithalten. Vielleicht werden auch die Jüngeren die Märchen das erste Mal am liebsten mit den Eltern anhören, da manche Wendung wohl doch Gesprächsbedarf auslösen dürfte – Andersen ist schließlich der Meister ‘schwarzer’ Märchen, die nicht verlässlich auf das klassische Happy End hinauslaufen, sondern zumeist auf einer melancholischen Note schließen.Ein Soundtrack klassischer Musik untermalt das Gewebe der verschiedenen Sprecherstimmen, immer diskret, nie aufdringlich. Eine Besonderheit hält die dritte und letzte CD bereit: Hier fungiert das Märchen vom “Mädchen mit den Schwefelhölzern” als Rahmenhandlung für drei weitere bekannte Erzählungen, die so – dramaturgisch sehr geschickt – quasi als versteckte ‘Ostereier’ der grimmen Geschichte einer Neujahrsnacht eingewoben werden, dadurch ihre düstere Konsequenz etwas auflockernd und abmildernd.Die hier vorgelegte Produktion und ihre durchweg vorzüglichen Sprechschauspieler wurden mehrfach preisgekrönt – wie ich finde, sehr zu Recht! Ein langer Herbst- oder Winterabend, eine gemütliche Couch mit warmer Decke, ein heißes Getränk – und diese Märchen von Andersen im Ohr: Nicht einmal selbst lesen ist schöner!

★★★★★ Amazon Kunde 07.04.2024 amazon.de

gute Märchen