★★★★★ Sibillea 21.07.2023 amazon.de

Nett gemachtes Poster. Mein Gitarrenlehrer empfahl eine Übersicht der Noten und Tonleiter für die Übungsecke zu Hause. Dafür ist das Poster gut geeignet. Selbst im Wohnzimmer wirkt es nicht zu deplatziert. Die nicht vorhandene Übersetzung bei den musikalischen Fachbegriffen mag zwar dem Lehrer in der Seele weh tun- mich als Schüler stört es nicht. Für meinen Zweck ist das Poster super. Ich hätte mir die Gitarre in der Mitte des Posters gewünscht. Dann wäre es optisch einfacher zu erfassen für mich. Deshalb der subjektive eine Stern Abzug.

★★★★★ Bernward Hofmann 21.07.2023 amazon.de

Habe das Plakat für Gitarrenschüler und den Übungsraum gekauft.Musste aber einiges ausbessern bzw. ergänzen/überkleben. Positiv ist:+ Grafisch ist das Poster sehr schön gemacht. Die Gitarre ist sehr übersichtlich.+ alles ist groß genug, deutlich und übersichtlich in einer guten Notation geschrieben, so dass man es sehr gut lesen kann.+ das Papier ist dick genug, um etwas auszuhalten und in sehr guter Qualität gedruckt Nicht so gut ist:- Zu bemängeln ist, dass beim vermutlichen Übersetzen aus dem Englischen nicht alles übersetzt wurde. So lese ich hinter dem italienischen Staccato als deutsche Erklärung: "in a crisp and detached manner". Da hat man einfach das Übersetzen vergessen.- Auch die neue deutsche Rechtschreibung wurde nicht konsequent eingehalten (Schluß statt Schluss) - wir schreiben 2015!- Wenn ich ein deutsches Produkt mit deutscher Überschrift verkaufe, dann sollte auch die deutsche Schreibweise für Töne H, Hm statt B, Bm sowie B, Bm statt Bb, Bbm verwendet werden. Durch die aufwändige grafische Gestaltung der Gitarre ließ sich das auch nicht so leicht ordentlich ausbessern. Alternativ könnte man wenigstens (z.B. mit einer Fußnote) darauf hingewiesen werden, dass sich hier deutsche und internationale Schreibweise unterscheiden und ggfs. beide Schreibweisen erwähnen. Deutsche Schüler werden vermutlich deutschen Unterricht haben und kommen sonst durcheinander (was ist B, warum fehlt das H!).Bei einem Produkt das nur aus einer einzigen Seite besteht, sollte das Lektorat eines Musikverlags (Voggenreiter) solche Dinge finden und ausmerzen. Ich habe es allein beim einmaligen Durchlesen sofort gesehen (leider nicht auf der stark verkleinerten Version im Netz, sonst hätte ich das Plakat nicht gekauft). Da kann man verschiedener Meinung sein:o Die Übungen für die Gitarre sind ordentlich und so auch möglich, aber für mich recht willkürlich gewählt.Dies ist bei einer einzigen Seite als Plakat wohl aber nicht anders machbar.Hier setzt wohl jeder andere Schwerpunkte was "Basiswissen" für Klassikgitarren ist.Ich habe den Verdacht, dass dieses Plakat hier eher angelsächsisch (amerikanisch) geprägt sein könnte und wie festgestellt auch nicht ganz so sorgfältig für den deutschen Markt übersetzt. Gängige deutsche Schulen (auch ich) setzen hier andere Schwerpunkte. Ich neige dazu auf einem Wandplakat eher Dinge wie den Quintenzirkel (ist indirekt vorhanden) oder etwas über die Stimmung abzudrucken.Damit kann man aber leben und ist deshalb nicht negativ bewertet worden. Habe einfach meine wichtigsten Unterlagen dazu geklebt. Wegen der oben erwähnten Mängel habe ich zwei Sterne abgezogen und nur drei Sterne gegeben, da ich für den verlangten Preis bei einem Produkt das aus nur einer einzigen Seite besteht weniger (wenn möglich keine) Fehler und eine genauere Anpassung bei Übersetzungen erwarte.