★★★★★
k.A.
11.07.2026
ean-shopping.de
Das Wörterbuch ist eine sehr nützliche Ergänzung für Deutsch-Englisch-Lernende, obwohl ich mir etwas mehr visuelle Beispiele gewünscht hätte. Die Bearbeitung durch Christian Koot und Samira El-Komi ist sehr hilfreich.
Dieses Büchlein kann bei der Lektüre der englischen Originalausgabe helfen, ungewohnte oder unbekannte "Harry Potter"-Vokabeln sinngemäß zu übersetzen. Dafür ist es wirklich sinnvoll und lohnenswert. Natürlich ist der Buchtext allen Harry-Potter-Fans bekannt, trotzdem macht es Spaß alles auch einmal im Original zu lesen! Ich kann es nur empfehlen.
Obwohl ich eigentlich recht fließend englisch spreche und nicht zwingend ein Wörterbuch für die HP-Bücher benötige gibt es gelegentlich doch mal den ein oder anderen Ausdruck für die Fabelwesen und Pflanzen den man nicht weiß. Ein auf diese Bücher zugeschnittenes Wörterbuch ist das schon hilfreich, dieses umfasst aber nicht das Vokabular aller 7 Bände. - Klar ein gutes englisches Wörterbuch hätte es auch getan (oder das Internet), aber das hier ist schon ganz nett.
Ist ganz hilfreich dieses Buch, ich habe alle 7 Harry Potter Bände auf englisch und manchmal möchte ich doch ganz genau wissen, was das Wort bedeutet, welches in einem normalen Wörterbuch nicht zu finden ist.