★★★★★ Detlef Rüsch 13.06.2024 amazon.de

Auch wenn heutzutage die Texte von Wolfgang Borchert im Gegensatz zu den 1970er und 1980er Jahren weniger häufig in der Öffentlichkeit vorgetragen werden und auch im Schulunterricht eine geringere Rolle spielen, so haben sie dennoch nichts von ihrer durchdringenden Kraft verloren. Alltagswirklichkeit, Absurdität, zeitlich parallel geschehene Handlungsstränge sowie Kuriositäten und Humorvolles werden in dem Werk sehr gut thematisiert. Nicht nur die Kurzgeschichten, sondern auch Wolfgang Borcherts Gedichte werden daher sehr gut in dieser Doppel-CD äußerst lebendig vorgetragen. Der schnelle Rhythmus und das immerwährende Gefühl, keine Zeit mehr verlieren zu wollen, kommt im Vortragsduktus von Katharina Thalbach vortrefflich zur Geltung. Ob nun die sprachlich brillante und so witzige Geschichte "Schischyphusch oder Der Kellner meines Onkels" oder aber auch sehr lange Geschichte "Die Hundeblume" sind so verdichtet, dass es einer starken Aufmerksamkeit beim Zuhören bedarf. Katharina Thalbach setzt ihre Stimme in so feinen Nuancen facettenreich ein, dass man manches Mal den Eindruck hat, hier wären mehrere Personen am Werk gewesen.Insbesondere das titelgebende Manifest "Dann gibt es nur eins!" ist hervorragend aufgenommen und hält so tatsächlich als Plädoyer für Menschlichkeit und Frieden sowie Zivilcourage vor.Die übrigen Informationen zum Autor und zur Sprecherin sind auf der CD-Hülle platziert. So kann man sich ein vortreffliches Hörbild machen!Sehr zu empfehlen - auch für den Unterrichtseinsatz!