★★★★★ Vomfeld 02.06.2024 amazon.de

Das reich illustrierte und flüssig geschriebene Buch "Rendezvous. Frankreichs Militär in der Pfalz 1945-1999" bietet zum ersten Mal einen leicht fasslichen Überblick über ein bisher vernachlässigtes Kapitel französisch-deutscher Nachkriegsgeschichte: die Stationierung französischer Militäreinheiten in der Pfalz nach 1945. Schwerpunktmäßig behandelt das Buch die Entwicklung der Speyerer Garnison, aber auch andere pfälzische Garnisonsorte werden gestreift. Der Autor Christian Führer vermittelt nicht nur ein genaues und facettenreiches Bild der militärhistorischen Verortung der einzelnen Einheiten, er versteht es auch, Einblicke in das Alltagsleben der Familien französischer Soldaten zu geben. Schade, dass ein solch wichtiges Buch erst mehr als 20 Jahre nach dem Abzug der letzten französischen Soldaten und ihrer Familien erscheint. Aber besser spät als nie. Das Buch verdient unbedingt auch eine französische Übersetzung. Immerhin: Die gleichnamige Ausstellung im Historischen Museum der Pfalz in Speyer (bis voraussichtlich 11.2022) ist mit deutsch-französischen Texten versehen.

★★★★★ stetch 02.06.2024 amazon.de

"Insbesondere der von Deutschland maßgeblich verschuldete Erste Weltkrieg und der Überfall auf Frankreich im Zweiten Weltkrieg brannten sich tief in das kollektive Gedächtnis beider Völker ein." Soso, Deutschland hat also den 1. Weltkrieg verschuldet. Das sehen renommierte Autoren wie Hans Mommsen oder Barbara Tuchmann aber gänzlich anders. Und Frankreich wurde nach seiner Kriegserklärung an Deutschland im 2. Weltkrieg tatsächlich militärisch "überfallen"? Die Diktion des Klappentextes ist schon so furchtbar, dass man das Buch erst gar nicht mehr lesen will.